FAQ - Licence binationale - Etudes franco-allemandes (Toulouse-Düsseldorf)

Réponse aux questions que vous vous posez

  • Comment et où m’inscrire en licence binationale ?
    Vous êtes en Terminale et vous êtes intéressés par la Licence binationale "Etudes transculturelles"?
    - entre janvier & mars de votre année de Terminale, vous devez vous connecter à Parcoursup et formuler un voeu pour la Licence - Lettres - Lettres modernes de l'Université Toulouse 2 - Jean Jaurès;
    - parallèllement à cela, vous devez vous rapprocher de Pascale Chiron et/ou Céline Vaguer pour manifester votre souhait d'intégrer la Licence binationale (Toulouse/Düsseldorf) "Études transculturelles : langues, littératures, médias, arts" ("Transkulturelle Studien: Sprache, Literatur, Medien, Kunst") afin que celles-ci puissent répondre à vos questions, vous accompagner dans vos démarches administratives & pédagogiques;
    - le Bac en poche, votre inscription effective à la Licence binationale se fera lors de votre inscription pédagogique à l'Université (en septembre): vous serez inscrits en Licence - Lettres - Lettres modernes et devrez impérativement avoir l'Allemand comme discipline associée/mineure "Allemand". 
     
  • Quelles sont les conditions d’accès ?
    Pour pouvoir intégrer la Licence binationale Licence binationale (Toulouse/Düsseldorf) "Études transculturelles : langues, littératures, médias, arts" ("Transkulturelle Studien: Sprache, Literatur, Medien, Kunst"), il faut avoir validé un niveau B2 en Allemand soit grâce à un Bac européen ou à l’Abibac, soit au terme de la première année de Licence. Vous devez passer le test de langue "eLAO" (gratuit) au Centre de Ressources de Langues de l’UT2J à l'issue du premier semestre de la L1.
     
  • Quand dois-je m’inscrire ?
    Le calendrier est le même que celui des inscriptions en Licence "Lettres modernes" (cf. supra comment m'inscrire).
    Mais vous devez adresser un dossier de candidature pour intégrer la Licence binationale au plus tôt, dès les résultats du Bac, afin que l’équipe enseignante examine votre dossier, qu'elle puisse vous donner une réponse sur la recevabilité de votre candidature et qu'elle puisse vous accompagner dans les différentes démarches administratives & pédagogiques.
    Il est également possible de candidater au cours de la première année de Licence, dans la mesure où vous êtes en discipline associée "Allemand", en vous adressant directement à Pascale Chiron et/ou Céline Vaguer (cf. A qui adresser mon dossier?).
     
  • Y a-t-il une sélection ?
    Oui. Cinq étudiants de chaque université seront sélectionnés par année. Pour candidater, adressez votre dossier à Pascale Chiron et/ou Céline Vaguer (cf. A qui adresser mon dossier?). Le dossier de candidature comporte:  
    • une lettre de motivation
    • un curriculum vitae
    • le relevé de notes du Baccalauréat
    • les relevés de notes de Terminale (les 3 trimestres)
    • une attestation de niveau de langue certifiant l'obtention du niveau B2 en langue allemande (faire le test de langue "ELAO" (gratuit) au Centre de Ressources de Langues de l'UT2J)
    • le relevé de notes du premier semestre de la L1 à l’UT2J (ce relevé peut être provisoire dans l’attente de sa version définitive, qui ne sera effective qu'à la mi-mars)
       
  • A qui adresser mon dossier de candidature ?
    Le dossier de candidature doit être adressé à Pascale Chiron et/ou Céline Vaguer (soit par courrier, soit par courriel) :
Pascale Chiron | Céline Vaguer
Université Toulouse - Jean Jaurès | Département Lettres modernes
5, allées Antonio Machado
31000 Toulouse
|
 
  • Quelle est la différence avec une année Erasmus+ ?
    Lors de votre séjour en Allemagne, vous aurez automatiquement le statut Erasmus+ et vous obtiendrez, en plus de la Licence de "Lettres modernes | Allemand", le diplôme "Bachelor-Kernfachstudiengang Romanistik" de l’Université Heinrich Heine de Düsseldorf.
     
  • Ai-je droit à une bourse ?
    Pendant votre séjour à l’étranger, vous pourrez bénéficier de la bourse Erasmus+ (environ 250 euros/mois), programme dans lequel vous êtes automatiquement inscrits.
    En L1, rapprochez-vous du Service des Relations internationales pour mettre en place votre projet de mobilité.
    Vous devez également contacter Hélène Beauchamp (enseignante-référente pour la mobilité sortante des étudiants de Lettres modernes)
    > Hélène Beauchamp | helene.beauchamp@univ-tlse2.fr | GA 214 | 05.61.50.45.25
     
  • Dois-je passer deux fois les examens : une fois en Allemagne, l'autre fois en France ?
    Non. Pour valider la Licence binationale (les deux diplômes), il n'est pas nécessaire de se rendre en France et en Allemagne pour passer les examens dans chacune des Universités, et ce, pour chaque année du cursus. Les examens validés dans un pays sont automatiquement validés dans le pays partenaire (pour une même année de formation : L1, L2 et L3). En L1 et L3, vous passez vos examens en France, en L2 en Allemagne.
     
  • Puis-je intégrer la Licence binationale au cours de ma licence ?
    Vous vous inscrivez en Licence binationale au cours de votre première année de Licence de "Lettres modernes | Allemand". Cette inscription se fait soit avant le début de la L1, soit au cours du second semestre de la L1. (cf. Quand dois-je m'inscrire ?)
     
  • Quelles sont les possibilités de poursuite d'études après la Licence binationale ?
    Au terme de ces trois années de Licence, la Licence binationale validée, vous pouvez choisir de vous inscrire en Master, en France ou en Allemagne.

Vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question...

 
Contactez dès à présent les enseignantes-coordinatrices de la Licence binationale Toulouse-Düsseldorf :

Pascale Chiron ou Céline Vaguer
pascale.chiron@univ-tlse2.fr | vaguer@univ-tlse2.fr
Université Toulouse - Jean Jaurès | Département de Lettres modernes
Le Gai Savoir (GA 241)
05.61.50.45.22